Nee, dat zijn niet mijn woorden maar van een goede kennis hier in Zweden. Ik hoop niet dat je het erg vindt dat ik deze van je overneem, zo ja, dan helaas pech gehad. Maar je hebt gelijk Ria: de rust, de ruimte, de prachtige natuur.... we kunnen er geen genoeg van krijgen. En voor ons voelt het ook nog echt als vakantie omdat we nog in de caravan wonen maar we vermaken ons prima: vi trivs utmärkt . De avonden vullen we met puzzelen, rummikub of memory en verder met het leren van de Zweedse taal. Jag lär mig lite varje dag (oftewel: ik leer iedere dag een beetje).
********************************
Het koken doen we in de voortent, onze keuken... Voordeel is dat we daar wat meer ruimte hebben en de caravan blijft hierdoor wat opgeruimd. We hebben nog een elektrisch kookplaatje van vorig jaar, toen we met enkel een slaaptentje op pad gingen, en die komt nu goed van pas.
****************************
****************************
Vandaag hebben we weer een poging gewaagd om in de uitkijktoren te komen (een uurtje lopen hiervandaan) en met resultaat. Het was goed helder weer zodat je redelijk ver kon kijken.
uitzicht op Filipstad |
Op de terugweg hebben we gelijk maar de boodschappen gedaan. Het is altijd even lastig om de juiste benamingen te vinden maar daar leren we van. En als we er echt niet uitkomen dan hebben we ook nog een woordenboekje bij ons. En als ik wil weten hoe iets heet dan vraag ik gewoon "hur säger man detta på svenska"? Al doende leert men.
****************************
3 opmerkingen:
Leuk om jullie ervaringen te lezen! Zelf vertrekken we in juli naar Surahammar, maar dan hopelijk wel meteen naar een huis. Op 4 mei horen we of we het huis kunnen huren dat we op het oog hebben. Ik ga jullie volgen; veel succes en plezier met jullie avontuur, met het 'wonen op vakantie' :-)
Zelf wonen wij nu bijna 2 jaar in Zweden.
Inmiddels hebben wij onze draai gevonden in noord Zweden.
Ik zal jullie blog zeker gaan volgen.
Heel veel succes met onthaasten en in jullie nieuwe thuisland.
Groetjes,
Dorthie en Jan
Facebook: Zwedenforum
https://www.facebook.com/groups/1593444450898722/1596749327234901/?notif_t=like
Hoi Annelies,
Wat ziet het er prachtig uit daar en zo te lezen weinig tijd om ons hier te missen ;) Want wat klinkt het allemaal heeeerlijk! Heel erg leuk om te lezen!
Ik hoop dat jullie nog veel meer gaan genieten, dan geniet ik stiekem een beetje mee via je blog!
Lieve groetjes van je oud-collega'tje Antoinette
Een reactie posten